Suprema - Rol 66216-2021

Corte Suprema, Rol 66216-2021, rechaza recurso de queja contra sentencia que modificó calificación jurídica y circunstancias modificatorias. La Corte determina que la queja no procede contra el ejercicio de facultades interpretativas y valorativas privativas de los jueces del fondo, al no constituir falta o abuso grave.

I. IDENTIFICACIÓN DEL FALLO

• Tribunal: Corte Suprema
• Rol de la Causa: 66216-2021
• Tipo de Recurso: Recurso de Queja
• Carátula: DEPARTAMENTO DE EXTRANJERIA Y C/ Nombre
• Fecha de la Sentencia: 16/09/2021

II. HISTORIA PROCESAL DE LA CAUSA

• Tribunal de Segunda Instancia: No se identifica explícitamente el tribunal, pero se refiere a una sentencia confirmatoria con declaración, dictada en segunda instancia.
• Decisión de Segunda Instancia: Confirmó la sentencia de primera instancia, pero con declaraciones que llevaron a una decisión en parte distinta, afectando la calificación jurídica de los hechos y la concurrencia de circunstancias modificatorias, resultando en una penalidad mayor para el recurrente.
• Sentencia Impugnada: La sentencia dictada por el tribunal de segunda instancia (Corte de Apelaciones) que confirmó con declaración la sentencia de primera instancia.

III. EL RECURSO ANTE LA CORTE SUPREMA

• Recurrente: Nombre, representado por el abogado don Nombre.
• Recurrido: Departamento de Extranjería y C/ Nombre (según carátula, aunque la queja se dirige contra los ministros de la Corte de Apelaciones que dictaron el fallo).
• Fundamentos del Recurso: El recurrente cuestiona la s...