Suprema - Rol 35792-2021

La Corte Suprema rechaza el recurso de nulidad contra la sentencia del Tribunal de Juicio Oral en lo Penal de Curicó, que condenó a los acusados por tráfico de drogas. Se confirma la legalidad del control de identidad y las pruebas obtenidas.

• Datos básicos del caso El caso corresponde al RUC N° 1800740275-5, RIT Nº 96-2020, del Tribunal de Juicio Oral en lo Penal de Curicó.

• Antecedentes procesales relevantes El 10 de mayo de 2021, el Tribunal de Juicio Oral en lo Penal de Curicó condenó a Nombre y Nombre a 541 días de presidio menor en su grado medio, multa de cuatro unidades tributarias mensuales y accesorias legales, como autores del delito consumado de tráfico de pequeñas cantidades de droga, perpetrado el 31 de julio de 2018 en Curicó. La defensa de Apellido interpuso recurso de nulidad, al que se adhirió la defensa de Nombre.

• Hechos establecidos El 31 de julio de 2018, aproximadamente a las 17:25 horas, en un control de identidad en Curicó, Nombre, Nombre y un tercero fueron sorprendidos portando y transportando en un vehículo pasta base de cocaína (12 gramos 700 miligramos) y clorhidrato de cocaína (10 gramos 200 miligramos).

• Cuestiones jurídicas sometidas al conocimiento de la Corte Determinar si el control de identidad y el registro del vehículo se ajustaron a derecho, y si la prueba obtenida fue lícita, considerando los derechos y garantías constitucionales de los acusados.

• Argumentos de las partes La defensa argumentó que el control de ide...