Suprema - Rol 38042-2021

Corte Suprema, Rol 38042-2021, resuelve recursos de casación en la forma y en el fondo interpuestos contra sentencia de la Corte de Apelaciones de Puerto Montt en juicio reivindicatorio. La Corte declara inadmisible el recurso formal por falta de fundamento y rechaza el recurso de fondo al estimar que ataca la determinación de los hechos, la cual es inamovible para la casación, y no denuncia eficazmente infracción a leyes reguladoras de la prueba. Confirma la sentencia de segunda instancia que acogió parcialmente la demanda.

I. IDENTIFICACIÓN DEL FALLO

• Tribunal: Corte Suprema
• Rol de la Causa: 38042-2021
• Tipo de Recurso: Recurso de Casación en la Forma y Recurso de Casación en el Fondo
• Carátula: INMOBILIARIA COSTA CHINQUIO LTDA./BOHLE E HIJOS LTDA.
• Fecha de la Sentencia: 25/10/2021

II. HISTORIA PROCESAL DE LA CAUSA

• Tribunal de Segunda Instancia: Corte de Apelaciones de Puerto Montt, sentencia de 03/05/2021.
• Decisión de Segunda Instancia: Revocó el fallo de primera instancia en cuanto condenó en costas al recurrente, absolviéndolo, y confirmó en lo demás, acogiendo parcialmente la demanda de reivindicación con costas.
• Sentencia Impugnada: La sentencia de la Corte de Apelaciones de Puerto Montt de 03/05/2021.

III. EL RECURSO ANTE LA CORTE SUPREMA

• Recurrente: BOHLE E HIJOS LTDA.
• Recurrido: INMOBILIARIA COSTA CHINQUIO LTDA.
• Fundamentos del Recurso de Casación en la Forma:
  • Causal invocada: Artículo 768 numeral 5 en relación con el artículo 170 números 5 y 6 del Código de Procedimiento Civil (omisión de requisitos de la sentencia).
  • Normas legales denunciadas como infringidas: Artículos 768 N°5 y 170 N°5 y 6 del Código de Procedimiento Civil.
  • Argumentos del Recurrente: Sostiene que la sentencia de segunda ...