Suprema - Rol 38195-2021

La Corte Suprema rechaza el recurso de casación en el fondo interpuesto contra la sentencia de la Corte de Apelaciones de Santiago, que confirmó el rechazo de la demanda de reivindicación por no acreditarse los hechos constitutivos de la acción.

• Datos básicos del caso Procedimiento ordinario sobre reivindicación, Rol C-15065-16, Primer Juzgado Civil de Santiago, caratulado “SALOMÓN / OLATE”. Recurso de casación en el fondo interpuesto por la parte demandante principal contra la sentencia de la Corte de Apelaciones de Santiago, de 8 de abril de 2021, que confirmó el fallo de primer grado de 21 de febrero de 2019.

• Antecedentes procesales relevantes El Primer Juzgado Civil de Santiago rechazó la demanda de reivindicación, sin costas. La Corte de Apelaciones de Santiago confirmó esta decisión. La parte demandante interpuso recurso de casación en el fondo.

• Hechos establecidos El tribunal de primera instancia determinó que ninguno de los informes periciales allegados por las partes es determinante ni concluyente respecto a la porción de terreno que reclama el actor. Los informes coinciden en que la superficie real del Lote 9-1 es menor a la superficie inscrita en el plano de Loteo. El tribunal concluyó que la demandada no está en posesión de ninguna porción de terreno perteneciente al actor.

• Cuestiones jurídicas sometidas al conocimiento de la Corte Determinar si la sentencia recurrida incurrió en infracción de los artículos 889 y siguientes del Código Civil y de los artículos 160, 170, 342, 425 y 428 del Código de ...