Suprema - Rol 75671-2021

La Corte Suprema, Rol N° 75.671-21, remite a la Corte de Apelaciones de Valparaíso recurso de nulidad contra sentencia de Tribunal de Juicio Oral en Lo Penal de Quillota. El recurso invoca infracción al debido proceso (art. 373 a), pero la Corte Suprema considera que se trata de un cuestionamiento al principio de congruencia (art. 374 f), materia de competencia de la Corte de Apelaciones.

I. IDENTIFICACIÓN DEL FALLO

• Tribunal: Corte Suprema
• Rol de la Causa: N° 75.671-21
• Tipo de Recurso: Recurso de Nulidad
• Carátula: Nombre C/ Nombre y otros (si bien la carátula menciona a las partes originales, el fallo se refiere a los recurrentes penalizados)
• Fecha de la Sentencia: 21/octubre/2021

II. HISTORIA PROCESAL DE LA CAUSA

• Tribunal de Segunda Instancia: La sentencia no menciona una decisión previa de segunda instancia, ya que el recurso de nulidad se presenta directamente contra la sentencia definitiva del Tribunal de Juicio Oral en Lo Penal.
• Decisión de Segunda Instancia: No aplica.
• Sentencia Impugnada: Sentencia dictada por el Tribunal de Juicio Oral en Lo Penal de Quillota, que condenó a los recurrentes, entre otros delitos, como autores de tráfico ilícito de drogas, robo con intimidación, tenencia ilegal de armas de fuego y de municiones.

III. EL RECURSO ANTE LA CORTE SUPREMA

• Recurrente: Defensas de Nombre, Nombre y otros.
• Recurrido: Ministerio Público, Consejo de Defensa del Estado, y Delegación Provincial (según se desprende del fallo).
• Fundamentos del Recurso: El recurso principal, que otorga competencia a la Corte Suprema, es el de la defensa de [Reda...