Suprema - Rol 14704-2020

La Corte Suprema acoge el recurso de casación en el fondo, invalidando la sentencia de la Corte de Apelaciones de Concepción. Se establece que el denunciado infringió la Ley de Pesca al no informar oportunamente los desembarques, revocando la absolución previa.

• Datos básicos del caso El Servicio Nacional de Pesca (SERNAPESCA) denuncia a Nombre (armador artesanal) por infracción a la Ley de Pesca y Acuicultura. El caso, Rol C-22-2018, se tramita en el Segundo Juzgado de Letras de Coronel. La Corte Suprema conoce del recurso de casación en el fondo interpuesto por SERNAPESCA.

• Antecedentes procesales relevantes El Juzgado de Letras de Coronel rechaza la denuncia. La Corte de Apelaciones de Concepción confirma el fallo. SERNAPESCA interpone recurso de casación en el fondo.

• Hechos establecidos Nombre entregó el 22 de mayo de 2017 tres formularios manuales de declaración de operaciones para embarcaciones artesanales con certificación (DA) correspondientes a desembarques de sardina común y mote realizados los días 22, 23 y 24 de marzo de 2017.

• Cuestiones jurídicas sometidas al conocimiento de la Corte Determinar si la sentencia impugnada vulneró los artículos 125 N° 1 y 63 letra b) de la Ley General de Pesca y Acuicultura, en relación con el artículo 4 letra b) del Decreto Supremo N° 129 de 2013, específicamente en lo relativo a la oportunidad para informar los desembarques y la aplicación del principio de tipicidad.

• Argumentos de las partes La parte recurrente (SERNAPESCA) argumenta que se desconoció la presunc...