Suprema - Rol 72078-2020

La Corte Suprema de Chile, en sentencia de 4 de noviembre de 2021, casó de oficio una sentencia de la Corte de Apelaciones por vicio de ultrapetita, al otorgar una indemnización por un concepto no demandado en un juicio ejecutivo de cobro de pagaré.

• Datos básicos del caso Incidente en autos ejecutivos Rol C-679-2019, “Banco de Crédito e Inversiones con Constructora Nombre Vía EIRL y otro”, del Primer Juzgado de Letras de Coyhaique.

• Antecedentes procesales relevantes El Banco de Crédito e Inversiones demandó ejecutivamente a Constructora Nombre Vía EIRL y a Nombre (Apellido). El banco se desistió de la demanda contra Apellido, quien aceptó el desistimiento solicitando indemnización por costas personales. El Primer Juzgado de Letras de Coyhaique acogió el desistimiento y rechazó la demanda incidental de indemnización. La Corte de Apelaciones revocó esta decisión, condenando al banco a pagar $5.322.740 por daños materiales. El Banco de Crédito e Inversiones recurrió de casación en el fondo.

• Hechos establecidos Apellido solicitó indemnización por las costas personales en que incurrió, estimándolas en un 10% del monto demandado, equivalentes a $11.570.000. La Corte de Apelaciones concedió una indemnización de $5.322.740, incluyendo gastos de traslado y considerando honorarios futuros.

• Cuestiones jurídicas sometidas al conocimiento de la Corte Determinar si la Corte de Apelaciones incurrió en el vicio de ultrapetita al conceder una indemnización por conceptos d...