Suprema - Rol 123-2021

Corte Suprema, Rol 123-2021, acoge recurso de unificación de jurisprudencia. Establece doctrina sobre obligación del Fisco de pagar cotizaciones previsionales retroactivas cuando se declara judicialmente una relación laboral encubierta bajo honorarios, reafirmando que la sentencia es declarativa y la obligación del empleador es inexcusable. Anula parcialmente fallo de Corte de Apelaciones y dicta sentencia de reemplazo rechazando recurso de nulidad.

I. IDENTIFICACIÓN DEL FALLO

• Tribunal: Corte Suprema
• Rol de la Causa: 123-2021
• Tipo de Recurso: Recurso de Unificación de Jurisprudencia
• Carátula: Nombre CON FISCO DE CHILE (48)
• Fecha de la Sentencia: 20/12/2021

II. HISTORIA PROCESAL DE LA CAUSA

• Tribunal de Primera Instancia: Segundo Juzgado de Letras del Trabajo de Santiago (RIT T-947-2019, RUC 1940191375-3), sentencia de 10/03/2020.
• Decisión de Primera Instancia: Acogió parcialmente la demanda, declarando la existencia de relación laboral entre las partes y el despido como injustificado. Condenó a la demandada (Subsecretaría de Transportes, Fisco de Chile) al pago de cotizaciones previsionales de vejez por el período 01/05/2007 al 31/01/2013, entre otras prestaciones.
• Tribunal de Segunda Instancia: Corte de Apelaciones de Santiago, fallo de 15/12/2020.
• Recursos de Nulidad en Segunda Instancia: Ambas partes dedujeron recursos de nulidad.
• Decisión de Segunda Instancia: Acogió solo el recurso de nulidad del demandado (Fisco) basado en la causal del artículo 477 del Código del Trabajo por infracción a lo dispuesto en su artículo 58, artículos 1 y 11 de la Ley N°18.834, 2 y 15 de la Ley N°18.575, 6, 7 y 100 de la Constitución Política de la República, 2 d...