Suprema - Rol 13853-2019

La Corte Suprema rechaza recurso de casación en el fondo en juicio ordinario sobre nulidad de contrato de compraventa en remate, al no configurarse infracción de normas reguladoras de la prueba ni error en la aplicación del derecho sustantivo.

• Datos básicos del caso Juicio ordinario de nulidad de contrato caratulado “Apellido Apellido Nombre Nombre con Corpbanca”, Rol Nº 26802-2014, seguido ante el Primer Juzgado Civil de Santiago.

• Antecedentes procesales relevantes El Primer Juzgado Civil de Santiago rechazó las excepciones de falta de legitimación activa y cosa juzgada, acogiendo la demanda de nulidad de contrato de compraventa en remate, ordenando la cancelación de la inscripción conservatoria y condenando a la demandada al pago de los frutos y deterioros del bien raíz. La Corte de Apelaciones revocó la sentencia de primera instancia, rechazando la demanda en todas sus partes. Los demandantes interpusieron recurso de casación en el fondo.

• Hechos establecidos

1. Nombre suscribió dos pagarés a la orden del Banco Concepción.
2. Banco Concepción demandó ejecutivamente a Nombre por el no pago de los pagarés.
3. En el juicio ejecutivo, se embargó y adjudicó a Corpbanca el inmueble de Nombre de Moraleda N°4817, Las Condes.
4. Los herederos del ejecutado presentaron un escrito impugnando el remate, el cual fue resuelto desfavorablemente.

• Cuestiones jurídicas sometidas al conocimiento de la Corte La controversia se centra en dete...