Suprema - Rol 33474-2019

Corte Suprema, Rol 33474-2019, revoca sentencia de apelación, acogiendo recurso de casación. Establece doctrina sobre interpretación contractual (art. 1564 CC) en contrato de leasing, rechazando acción de restitución y cobro de pesos al determinar que el pago de la renta se realizó dentro del plazo pactado según la intención de las partes.

I. IDENTIFICACIÓN DEL FALLO

• Tribunal: Corte Suprema
• Rol de la Causa: 33474-2019
• Tipo de Recurso: Sentencia de Reemplazo (derivada de Recurso de Casación en el Fondo, según la sentencia de casación a la que remite)
• Carátula: COMPAÑIA MADERERA SAN PEDRO LIMITADA CON FORESTAL TRES ROBLES SPA (S)
• Fecha de la Sentencia: 28/12/2021

II. HISTORIA PROCESAL DE LA CAUSA

• Tribunal de Segunda Instancia: Se alude a un fallo de segunda instancia (apelación) que se revoca, sin indicar expresamente la Corte de Apelaciones ni su Rol. La sentencia de primera instancia fue dictada por el Tercer Juzgado Civil de Concepción.
• Decisión de Segunda Instancia: La sentencia apelada (de primera instancia) fue dictada el 26 de febrero de 2019 por el Tercer Juzgado Civil de Concepción. La sentencia de segunda instancia no se detalla en este texto, pero se infiere que confirmó o modificó la de primera instancia en un sentido desfavorable a la parte que interpuso el recurso de casación, dado que la Corte Suprema dictó sentencia de reemplazo revócándola.
• Sentencia Impugnada: La sentencia de apelación que conoció de la apelación contra el fallo de 26 de febrero de 2019 del Tercer Juzgado Civil de Concepción.

III. EL RECURSO ANTE LA CORTE SUPREMA

• **Recu...