Suprema - Rol 71965-2021

Corte Suprema, Rol N° 71.965-21, rechaza recursos de casación en el fondo contra sentencia que desestimó demanda de indemnización de perjuicios por accidente laboral fatal. La Corte confirma que los hechos establecidos por los jueces de fondo son inamovibles al no denunciarse infracción a leyes reguladoras de la prueba, y que la muerte del trabajador se debió a su propia inconducta.

I. IDENTIFICACIÓN DEL FALLO

• Tribunal: Corte Suprema
• Rol de la Causa: N° 71.965-21
• Tipo de Recurso: Recurso de Casación en el Fondo
• Carátula: POBLETE/Apellido
• Fecha de la Sentencia: 29 de diciembre de 2021

II. HISTORIA PROCESAL DE LA CAUSA

• Tribunal de Segunda Instancia: Corte de Apelaciones de Talca, con fecha 24 de agosto de 2021.
• Decisión de Segunda Instancia: Confirmó íntegramente el fallo de primera instancia.
• Sentencia Impugnada: Sentencia de la Corte de Apelaciones de Talca de fecha 24 de agosto de 2021, que confirmó la sentencia del Tercer Juzgado de Letras de Talca de fecha 10 de septiembre de 2019.

III. EL RECURSO ANTE LA CORTE SUPREMA

• Recurrente: Los demandantes en la causa principal, representados por los abogados Nombre y Nombre.
• Recurrido: Los demandados (MUÑOZ Y OTROS).
• Fundamentos del Recurso: Los recurrentes interponen recursos de casación en el fondo denunciando la infracción de los siguientes artículos:
  • Artículos 1698, 2284, 2314, 2329 del Código Civil.
  • Artículos 154, 185 letra e), 184 del Código del Trabajo.
  • Artículos 66, 69 y 70 de la Ley N°16.744. Sostienen que los jueces de fondo erraron al ponderar la prueba, llegando a la conclusión de ...