Suprema - Rol 93046-2021

Corte Suprema, Rol N° 93.046-2021, decide sobre recurso de nulidad interpuesto por defensa de condenado por cuasidelito de lesiones graves. Reconduce el recurso a la causal del artículo 374 letra e) del Código Procesal Penal y lo remite a la Corte de Apelaciones de La Serena para su conocimiento y fallo.

I. IDENTIFICACIÓN DEL FALLO

• Tribunal: Corte Suprema
• Rol de la Causa: 93046-2021
• Tipo de Recurso: Recurso de Nulidad
• Carátula: ANONIMIZADO
• Fecha de la Sentencia: 22/12/2021

II. HISTORIA PROCESAL DE LA CAUSA

• Tribunal de Segunda Instancia: Corte de Apelaciones de La Serena
• Decisión de Segunda Instancia: No aplica directamente en este fallo, ya que el recurso es contra la sentencia de primera instancia. Sin embargo, la Corte Suprema remite los antecedentes a la Corte de Apelaciones de La Serena para que revise la admisibilidad y conozca del recurso.
• Sentencia Impugnada: Sentencia dictada por el Juez de Garantía de Coquimbo, que condenó a Nombre como autor de Cuasidelito de lesiones graves.

III. EL RECURSO ANTE LA CORTE SUPREMA

• Recurrente: Defensa de Nombre
• Recurrido: No se menciona expresamente en esta etapa, pero implícitamente es el Ministerio Público que actúa en representación del Estado.
• Fundamentos del Recurso:
  • Causal Principal: Contemplada en la letra A) del artículo 373 del Código Procesal Penal.
  • Normas legales denunciadas como infringidas: Artículo 373 letra A) del Código Procesal Penal.
  • Argumentos del Recurrente: La sentencia impugnada infring...