Suprema - Rol 119044-2020

Corte Suprema, Rol 119044-2020, acoge Recurso de Casación en el Fondo. Establece doctrina sobre la correcta aplicación de las reglas de la sana crítica en la valoración probatoria en juicios de arrendamiento, particularmente respecto de la identidad del inmueble. Anula sentencia impugnada y dicta sentencia de reemplazo.

I. IDENTIFICACIÓN DEL FALLO

• Tribunal: Corte Suprema
• Rol de la Causa: 119044-2020
• Tipo de Recurso: Recurso de Casación en la Forma y Recurso de Casación en el Fondo
• Carátula: CARGIOLI SPA Y OTRO CON Nombre (S)
• Fecha de la Sentencia: 31/enero/2022

II. HISTORIA PROCESAL DE LA CAUSA

• Tribunal de Segunda Instancia: Corte de Apelaciones de San Miguel, Rol no indicado, sentencia de 24/agosto/2020.
• Decisión de Segunda Instancia: Confirmó la sentencia de primera instancia.
• Sentencia Impugnada: Sentencia de la Corte de Apelaciones de San Miguel de 24/agosto/2020, que confirmó la sentencia del Tercer Juzgado Civil de San Miguel de 20/noviembre/2019.

III. EL RECURSO ANTE LA CORTE SUPREMA

• Recurrente: Cargioli SPA
• Recurrido: Nombre y Comercial Hong Qing Ting Limitada (Nombre contestó la demanda pero no figura como recurrido explícito en el fallo de la Suprema, aunque fue parte en las instancias inferiores).
• Fundamentos del Recurso: La recurrente interpuso recurso de casación en la forma y en el fondo.
  • Recurso de Casación en la Forma: Se funda en la causal del artículo 768 N° 5 en relación con el artículo 170 del Código de Procedimiento Civil. Alega que el fallo omitió un elemento e...