Suprema - Rol 22059-2021

La Corte Suprema acoge recurso de casación en la forma Rol N° 22.059-2021, interpuesto por la Municipalidad de Osorno, por incurrir la sentencia de la Corte de Apelaciones de Valdivia en vicio de ultrapetita. La sentencia impugnada ordenó a la Municipalidad realizar un procedimiento administrativo no solicitado por el reclamante, quien solo pidió se declarara ilegal la exigencia de certificado y se ordenara la renovación de su patente comercial. La Corte Suprema anula la sentencia y dicta una de reemplazo.

I. IDENTIFICACIÓN DEL FALLO

• Tribunal: Corte Suprema
• Rol de la Causa: N° 22.059-2021
• Tipo de Recurso: Recurso de Casación en la Forma y en el Fondo
• Carátula: COMERCIAL SERGIO PÉREZ EIRL CON MUNICIPALIDAD OSORNO
• Fecha de la Sentencia: 14 de enero de 2022

II. HISTORIA PROCESAL DE LA CAUSA

• Tribunal de Segunda Instancia: Corte de Apelaciones de Valdivia, Rol no especificado en el fallo, Sentencia de 4 de marzo de 2021.
• Decisión de Segunda Instancia: Acogió parcialmente el reclamo de ilegalidad municipal.
• Sentencia Impugnada: Sentencia de 4 de marzo de 2021, dictada por la Corte de Apelaciones de Valdivia.

III. EL RECURSO ANTE LA CORTE SUPREMA

• Recurrente: Municipalidad de Osorno
• Recurrido: COMERCIAL SERGIO PÉREZ EIRL
• Fundamentos del Recurso: La Municipalidad de Osorno deduce recurso de casación en la forma y en el fondo.
  • Recurso de Casación en la Forma: Se funda en la causal prevista en el N° 4 del artículo 768 del Código de Procedimiento Civil, consistente en extenderse la sentencia a puntos no sometidos a la decisión del tribunal (ultrapetita o extrapetita).
  • Normas legales denunciadas como infringidas (Casación en la Forma): Artículo 768 N° 4 en relación con el artículo 160, ambos del Códi...