Suprema - Rol 2552-2020

La Corte Suprema acoge el recurso de casación en el fondo, invalidando la sentencia de la Corte de Apelaciones de Iquique. Se declara la obligación del demandado de rendir cuentas por gestión de cobro en mandato, pese a no tener facultad de percibir.

• Datos básicos del caso Procedimiento sumario rol C-1490-2017, caratulado “Nombre con Nombre”, tramitado ante el Segundo Juzgado de Letras de Iquique.

• Antecedentes procesales relevantes El Juzgado de Letras rechazó la demanda declarativa de obligación de rendir cuenta. La Corte de Apelaciones de Iquique confirmó esta decisión. Se interpuso recurso de casación en el fondo por la parte demandante.

• Hechos establecidos Nombre otorgó a Nombre mandato especial el 4 de noviembre de 2013 para ceder sus derechos en Sociedad Mecánica y Electromecánica Naval Tresam Norte Limitada, con facultad expresa para autocontratar, por $53.281.203, pagaderos en 24 cuotas. El mandato incluía la facultad para gestionar el cobro de la cesión, pero el pago debía efectuarse directamente al mandante. La cesión se otorgó por escritura pública el 29 de noviembre de 2013, pero el precio no se ha pagado.

• Cuestiones jurídicas sometidas al conocimiento de la Corte Determinar si el mandato conferido a Nombre incluye la obligación de rendir cuenta por la gestión de cobro, a pesar de que no se le confirió la facultad de percibir el pago directamente.

• Argumentos de las partes Demandante (recurrente): Se infringieron los artículos 1545, 1560 y 2155 del Código C...