Suprema - Rol 27203-2021

Corte Suprema, Rol N° 27203-2021, rechaza recurso de casación en el fondo y declara inadmisible el de forma contra sentencia que acogió demanda de indemnización por falta de servicio municipal por ahogamiento en Laguna Avendaño, Quillón. Confirma responsabilidad de la municipalidad por omisión de medidas de seguridad y ausencia de salvavidas.

I. IDENTIFICACIÓN DEL FALLO

• Tribunal: Corte Suprema
• Rol de la Causa: N° 27203-2021
• Tipo de Recurso: Recurso de Casación en la Forma y Recurso de Casación en el Fondo
• Carátula: Nombre y otros con Municipalidad de Quillón
• Fecha de la Sentencia: 12 de enero de 2022

II. HISTORIA PROCESAL DE LA CAUSA

• Tribunal de Segunda Instancia: Corte de Apelaciones de Chillán (No se explicita rol ni fecha exacta de la sentencia de segunda instancia en el fallo, solo se menciona que "confirmó la de primera instancia").
• Decisión de Segunda Instancia: Confirmó la sentencia de primera instancia que acogió parcialmente la demanda.
• Sentencia Impugnada: Sentencia dictada por la Corte de Apelaciones de Chillán que confirmó la de primera instancia que acogió parcialmente la demanda.

III. EL RECURSO ANTE LA CORTE SUPREMA

• Recurrente: Parte demandada (Municipalidad de Quillón).
• Recurrido: Nombre y otros (demandantes).
• Fundamentos del Recurso:
  • Recurso de Casación en la Forma:
    • Primera causal: Artículo 768 N° 9 en relación con el artículo 795 N° 2 del Código de Procedimiento Civil (Omisión del llamado a conciliación).
      • Normas legales denunciadas como infringidas: Artículos 768 ...