Suprema - Rol 65444-2021

Corte Suprema, Rol N° 65444-2021, rechaza recurso de nulidad contra sentencia condenatoria por tráfico de drogas. Establece que la denuncia anónima sumada a la percepción de olor a marihuana al fiscalizar un vehículo configura indicio fundado para control de identidad y registro según el artículo 85 del Código Procesal Penal, validando la prueba obtenida.

I. IDENTIFICACIÓN DEL FALLO

• Tribunal: Corte Suprema
• Rol de la Causa: N° 65444-2021
• Tipo de Recurso: Recurso de Nulidad
• Carátula: C/ Nombre .
• Fecha de la Sentencia: 26/enero/2022

II. HISTORIA PROCESAL DE LA CAUSA

• Tribunal de Segunda Instancia: N/A (Recurso de Nulidad directo contra sentencia de TOP)
• Decisión de Segunda Instancia: N/A
• Sentencia Impugnada: Sentencia de 16 de agosto de 2021, dictada por el Segundo Tribunal de Juicio Oral en lo Penal de Santiago (RIT N° 206-2021, RUC N° 2000342700-6), que condenó a Nombre y Nombre como autores del delito de tráfico ilícito de pequeñas cantidades.

III. EL RECURSO ANTE LA CORTE SUPREMA

• Recurrente: Defensa común de los acusados Nombre y Nombre.
• Recurrido: (Implícitamente, el Ministerio Público).
• Fundamentos del Recurso:
  • Causal invocada: Letra a) del artículo 373 del Código Procesal Penal.
  • Normas legales denunciadas como infringidas: Artículos 19 N° 2 inciso 1°, N° 3 inciso 5° y N° 7 letras b) y c) de la Constitución Política de la República; 7 N° 2 y 3 de la Convención Americana sobre Derechos Humanos; 9 N° 1 del Pacto Internacional de Derechos Civiles y Políticos; y...