Suprema - Rol 79-2022

Corte Suprema, Rol 79-2022, rechaza recurso de queja. Confirma que la queja busca corregir faltas o abusos graves de jueces, no discutir la valoración probatoria o interpretación legal. Reitera que la valoración y aplicación de la ley son facultades privativas de los jueces de instancia.

I. IDENTIFICACIÓN DEL FALLO

• Tribunal: Corte Suprema
• Rol de la Causa: 79-2022
• Tipo de Recurso: Recurso de Queja
• Carátula: ANONIMIZADO
• Fecha de la Sentencia: 19/01/2022

II. HISTORIA PROCESAL DE LA CAUSA

• Tribunal de Segunda Instancia: No se identifica específicamente en el texto, pero se refiere a la sentencia que confirma la dictada en primera instancia.
• Decisión de Segunda Instancia: Confirma la sentencia dictada en primera instancia (Tribunal de Juicio Oral en lo Penal de Arica).
• Sentencia Impugnada: La sentencia de segunda instancia que confirmó la de primera instancia.

III. EL RECURSO ANTE LA CORTE SUPREMA

• Recurrente: Abogado don Nombre, en representación de Nombre.
• Recurrido: No se identifica expresamente en el texto.
• Fundamentos del Recurso: El recurrente impugna la sentencia de segunda instancia que confirma la de primera. Sus fundamentos se basan en:
  • Reiteración de argumentaciones vertidas en oportunidades procesales anteriores.
  • Falsa apreciación del mérito del proceso por parte de los recurridos.
  • Valoración errónea de los antecedentes recabados en las etapas procesales respectivas.
  • Incorrecto análisis de los antecedentes del proceso y de la normativa aplic...