Suprema - Rol 112399-2020

Corte Suprema, Rol N° 112399-2020, rechaza recursos de casación en la forma y en el fondo contra sentencia de la Corte de Apelaciones de Temuco. La casación formal por ultra petita se desestima al fallarse dentro del marco del debate. La casación de fondo se rechaza por no acusar la infracción de las normas decisoria litis.

I. IDENTIFICACIÓN DEL FALLO

• Tribunal: Corte Suprema
• Rol de la Causa: 112399-2020
• Tipo de Recurso: Recursos de Casación en la Forma y en el Fondo
• Carátula: FORESTAL FERNANDO YAÑEZ SALAMANCA EIRL CON AGRICACAMA (O)
• Fecha de la Sentencia: 09/febrero/2022

II. HISTORIA PROCESAL DE LA CAUSA

• Tribunal de Segunda Instancia: Corte de Apelaciones de Temuco, Rol sin número específico którego indicated en la sentencia, sentencia de diecinueve de agosto de dos mil veinte.
• Decisión de Segunda Instancia: Confirma la sentencia de primera instancia que rechazó la acción.
• Sentencia Impugnada: La sentencia de diecinueve de agosto de dos mil veinte dictada por la Corte de Apelaciones de Temuco.

III. EL RECURSO ANTE LA CORTE SUPREMA

• Recurrente: Forestal Fernando Yañez Salamanca EIRL, representada por abogada Nombre.
• Recurrido: Asociación Agrícola Ganadera y Maderera AGRIGAMA.
• Fundamentos del Recurso:
  • Recurso de Casación en la Forma: Se acusa la causal del N° 4 del artículo 768 del Código de Procedimiento Civil (ultrapetita). Se sostiene que la sentencia se extendió a cuestiones no sometidas a la decisión del tribunal, específicamente al resolver sobre la falta de existencia de...