Suprema - Rol 56219-2021

La Corte Suprema rechaza el recurso de casación en el fondo interpuesto por la parte demandante, confirmando la sentencia de la Corte de Apelaciones que había rechazado la demanda principal de declaración de mera certeza e inoponibilidad.

• Datos básicos del caso El caso corresponde a un procedimiento ordinario de declaración de mera certeza e inoponibilidad, caratulado “Inmobiliaria Terrazas del Sol Limitada y otra con Apellido y otro”, rol C-257-2017, tramitado ante el Juzgado de Letras de Casablanca.

• Antecedentes procesales relevantes La sentencia de primera instancia, de fecha 25 de septiembre de 2019, rechazó tanto la demanda principal como la reconvencional. La Corte de Apelaciones de Valparaíso, el 9 de julio de 2021, confirmó el fallo de primer grado. Contra esta última sentencia, la parte demandante interpuso recurso de casación en el fondo.

• Hechos establecidos Los hechos establecidos en la sentencia de primer grado, reproducida y confirmada por la de alzada, indican que no se acreditó el dominio del demandante sobre el inmueble denominado “Sitio 2 de la manzana 0 de la Población Balneario Mirasol, comuna de Algarrobo, Provincia de San Antonio”. En consecuencia, se determinó que no procedía la acción de inoponibilidad ni las cancelaciones y anotaciones solicitadas por la parte demandante.

• Cuestiones jurídicas sometidas al conocimiento de la Corte La cuestión jurídica central es si la sentencia impugnada aplicó correctamente las normas que regulan la adquisición del dominio de bienes in...