Suprema - Rol 66055-2021

La Corte Suprema revoca la sentencia apelada y rechaza el recurso de protección interpuesto contra la Tesorería Regional de Concepción, confirmando la legalidad del cobro de una multa impuesta por la Dirección General de Aguas.

• Datos básicos del caso Recurso de protección interpuesto por Nombre Apellido contra la Tesorería Regional de Concepción y la Tesorería General de la República, rol N° 66.055-2021, Corte Suprema, 7 de febrero de 2022.

• Antecedentes procesales relevantes La Corte de Apelaciones de Concepción acogió el recurso de protección. La Tesorería recurrió de apelación ante la Corte Suprema.

• Hechos establecidos La Dirección General de Aguas (DGA) aplicó a Nombre Apellido una multa de 100 Unidades Tributarias Anuales (UTA) mediante Resolución Exenta N° 3292. La Tesorería Regional de Concepción notificó la ejecución de la multa mediante Resolución 448-2020. Nombre Apellido pagó 75 UTA, argumentando que se acogía al beneficio del 25% de descuento por pago dentro de los nueve días siguientes a la notificación, según el artículo 176 del Código de Aguas. La Tesorería rechazó la rebaja, argumentando que el plazo se contaba desde la notificación de la multa por la DGA, no desde la notificación de su cobro. Nombre Apellido interpuso recursos de reposición y jerárquico, los cuales fueron rechazados, lo que motivó la interposición del recurso de protección.

• Cuestiones jurídicas sometidas al conocimiento de la Corte...