Suprema - Rol 75801-2021

La Corte Suprema declara inadmisible el recurso de casación en la forma interpuesto por la parte demandada en un juicio sumario de terminación de contrato de arrendamiento y cobro de prestaciones, al no configurarse la causal de ultra petita alegada.

• Datos básicos del caso El caso se refiere a un procedimiento sumario sobre terminación de contrato de arrendamiento y cobro de prestaciones, Rol Nº C-1601-20, caratulado “Apellido / Apellido”, seguido ante el Segundo Juzgado de Letras de Coquimbo.

• Antecedentes procesales relevantes La parte demandada interpuso recurso de casación en la forma contra la sentencia de la Corte de Apelaciones de La Serena, de fecha 1 de septiembre de 2021, que confirmó el fallo de primera instancia (29 de abril de 2021) que acogió parcialmente la demanda. La Corte Suprema se pronuncia sobre la admisibilidad del recurso.

• Hechos establecidos No hay una sección específica de "hechos establecidos" en la sentencia. Sin embargo, se desprende que el demandante busca la terminación del contrato de arrendamiento y el cobro de las rentas adeudadas. El demandado alega el pago de las rentas y la falta de identidad entre la propiedad arrendada y la de dominio del actor.

• Cuestiones jurídicas sometidas al conocimiento de la Corte La cuestión jurídica central es si la sentencia de la Corte de Apelaciones incurre en la causal de casación formal contemplada en el artículo 768 N° 4 del Código de Procedimiento Civil (ultra petita).

• Argumentos de las partes El recurrente (demandado) arg...