Suprema - Rol 139750-2020

Corte Suprema, Rol 139750-2020, acoge parcialmente reclamo de expropiación, confirmando aumento por valor suelo y añadiendo indemnización por desplazamiento territorial indígena (20%) conforme Convenio 169 OIT y Ley 19.253, por afectación de tierra indígena propiedad de persona indígena.

I. IDENTIFICACIÓN DEL FALLO

• Tribunal: Corte Suprema
• Rol de la Causa: N° 139.750-2020
• Tipo de Recurso: Sentencia de Reemplazo (precedida por sentencia de casación)
• Carátula: QUEUPUMIL BURGOS RUFINO CON SERVIU NOVENA REGION DE LA ARAUCANIA
• Fecha de la Sentencia: 15/03/2022

II. HISTORIA PROCESAL DE LA CAUSA

• Tribunal de Segunda Instancia: Corte de Apelaciones (No se especifica el rol ni la fecha en la sentencia de reemplazo, solo se alude a la sentencia en alzada).
• Decisión de Segunda Instancia: La sentencia de reemplazo reproduce la sentencia en alzada, pero elimina fundamentos específicos (vigésimo tercero, vigésimo octavo y vigésimo noveno), lo que implica que la sentencia de alzada confirmó o modificó la de primera instancia. La sentencia de primera instancia acogió parcialmente el reclamo, incrementando solo el monto por el suelo.
• Sentencia Impugnada: La sentencia de primera instancia dictada por el Primer Juzgado Civil de Temuco el 23 de enero de 2019, en la parte que fue objeto de apelación y sobre la cual recayó la casación.

III. EL RECURSO ANTE LA CORTE SUPREMA

• Recurrente: Rufino Queupumil Burgos (en el reclamo original y apelación). SERVIO Novena Región de la Araucanía (en la apelación y recurso de casación...