Corte Suprema, Rol N° 41.056-2021, rechazó recursos de casación en la forma y fondo interpuestos contra sentencia de única instancia que desestimó reclamo de ilegalidad municipal por multas contractuales. La Corte ratificó que multas en contratos administrativos son cláusulas penales, no ejercicio de potestad sancionadora, y que el procedimiento contractual fue respetado. Fallo reitera doctrina sobre naturaleza de multas contractuales.

I. IDENTIFICACIÓN DEL FALLO

• Tribunal: Corte Suprema
• Rol de la Causa: 41056-2021
• Tipo de Recurso: Recursos de Casación en la Forma y en el Fondo
• Carátula: AUTOMATICA Y REGULACIÓN S.A. CON MUNICIPALIDAD DE RECOLETA.
• Fecha de la Sentencia: 16/03/2022

II. HISTORIA PROCESAL DE LA CAUSA

• Tribunal de Segunda Instancia: Corte de Apelaciones de Santiago, Rol no especificado en el fallo de la CS, sentencia de 17 de mayo de 2021.
• Decisión de Segunda Instancia: Rechazó el reclamo de ilegalidad municipal deducido por Automática y Regulación S.A.
• Sentencia Impugnada: La sentencia de única instancia dictada por la Corte de Apelaciones de Santiago el 17 de mayo de 2021.

III. EL RECURSO ANTE LA CORTE SUPREMA

• Recurrente: Automática y Regulación S.A.
• Recurrido: Municipalidad de Recoleta.
• Fundamentos del Recurso: El recurrente dedujo recursos de casación en la forma y en el fondo contra la sentencia de la Corte de Apelaciones de Santiago. Los fundamentos se detallan a continuación:
  • Recurso de Casación en la Forma:
    • Primer Capítulo: Causal prevista en el artículo 768 N° 5 en relación con el artículo 170 N° 6 del Código de Procedimiento Civil (falta de consideraciones de hecho o de derecho). Se alega omisión en re...