Suprema - Rol 50393-2020

Corte Suprema, Rol 50393-2020, rechaza recurso de casación en la forma y fondo contra sentencia de Corte de Apelaciones de Santiago. Confirma acogida de demanda de cobro de pesos por contrato de arrendamiento de equipos para construcción, incluyendo valores de reposición y reparación. Establece que la obligación surge del contrato, no solo de las facturas.

I. IDENTIFICACIÓN DEL FALLO

• Tribunal: Corte Suprema
• Rol de la Causa: 50393-2020
• Tipo de Recurso: Recurso de Casación en la Forma y en el Fondo
• Carátula: DOM S.A. con Constructora AP SpA.
• Fecha de la Sentencia: 10/03/2022

II. HISTORIA PROCESAL DE LA CAUSA

• Tribunal de Segunda Instancia: Corte de Apelaciones de Santiago, Rol sin especificar (se remite a la fecha del fallo), 31 de enero de 2020.
• Decisión de Segunda Instancia: Rechazó la casación formal deducida por la demandada contra la sentencia de primera instancia y confirmó la decisión definitiva impugnada.
• Sentencia Impugnada: Sentencia de la Corte de Apelaciones de Santiago de 31 de enero de 2020, que confirmó la sentencia de primera instancia del Vigésimo Quinto Juzgado Civil de Santiago de 2 de octubre de 2018 (Rol C-29.829-2016).

III. EL RECURSO ANTE LA CORTE SUPREMA

• Recurrente: Constructora AP SpA (parte demandada)
• Recurrido: DOM S.A. (parte demandante)
• Fundamentos del Recurso: La parte demandada interpuso recursos de casación en la forma y en el fondo.
  • Recurso de Casación en la Forma: Se sustentó en la causal del artículo 768 N° 5 en relación al artículo 170 N° 4 del Código de Procedimiento Civil (sentencia que omite las consideracione...