Suprema - Rol 38239-2021

La Corte Suprema acoge recurso de casación en el fondo contra sentencia de la Corte de Apelaciones de Puerto Montt, por errores en la valoración de la prueba pericial en un caso de reclamación del monto de indemnización por expropiación, vulnerando el artículo 425 del Código de Procedimiento Civil y el artículo 38 del Decreto Ley N° 2.186.

• Datos básicos del caso Reclamo del monto de indemnización por expropiación (artículos 12 y siguientes del Decreto Ley N°2.186), seguido ante el Primer Juzgado Civil de Puerto Montt, Ingreso Corte N° 38.239-2021.

• Antecedentes procesales relevantes El Primer Juzgado Civil de Puerto Montt acogió parcialmente la acción, elevando el monto de la indemnización fijada por la Comisión de Peritos. La Corte de Apelaciones de Puerto Montt confirmó la sentencia de primer grado. El Servicio de la Vivienda y Urbanismo (Serviu) de la Región de Los Lagos interpuso recurso de casación en el fondo contra esta última sentencia.

• Hechos establecidos

1. Resolución Exenta N°3184, de 20 de noviembre de 2017, del Serviu que expropió el lote de terreno Nº 13 del Plano Expropiatorio, ubicado en Av. Presidente Ibáñez N°885 de Puerto Montt, de 248,63 metros cuadrados, de propiedad de Nombre y Nombre, rol de avalúo Nº 434-19, para la obra “Mejoramiento Avenida Presidente Ibáñez de la ciudad de Puerto Montt”.
2. En la causa Rol V-257-2017, la Comisión de Peritos determinó una indemnización de $245.740.800, monto depositado y pagado a los expropiados.

• Cuestiones jurídicas sometidas al conocimiento de la Corte

1. ¿Incurrió la sentencia recurrida en infracción al artículo 425 del Có...