Suprema - Rol 4860-2022

La Corte Suprema rechaza el recurso de nulidad contra la sentencia del Sexto Tribunal de Juicio Oral en lo Penal de Santiago, que condenó al acusado por receptación de vehículo motorizado, al no acreditarse vulneración al debido proceso.

• Datos básicos del caso Causa RUC N° 2100428473-6, RIT N° 232-2021, del Sexto Tribunal de Juicio Oral en lo Penal de Santiago. Recurso de nulidad interpuesto por la defensa del acusado Nombre, condenado por el delito de receptación de vehículo motorizado.

• Antecedentes procesales relevantes El Sexto Tribunal de Juicio Oral en lo Penal de Santiago condenó a Nombre por el delito de receptación de vehículo motorizado, perpetrado el 30 de abril de 2021, a la pena de cuatro años de presidio menor en su grado máximo, multa y accesorias legales. La defensa interpuso recurso de nulidad.

• Hechos establecidos El 30 de abril de 2021, en La Pintana, Carabineros fiscalizó a Nombre, quien portaba un casco y estaba en posesión de una motocicleta con encargo vigente por robo con intimidación desde el 9 de febrero de 2021.

• Cuestiones jurídicas sometidas al conocimiento de la Corte

1. Si existió vulneración al debido proceso durante el control de identidad y posterior detención del imputado, específicamente en relación con el derecho a guardar silencio, la presunción de inocencia, el derecho a no autoincriminarse y el derecho a defensa.
2. Si existió una incorrecta valoración de la prueba por parte del tribunal a quo, especialmente en relación con las declaraci...