Suprema - Rol 60804-2021

La Corte Suprema declara inadmisibles los recursos de casación en la forma y en el fondo interpuestos por EFE y Molymet contra la sentencia de la Corte de Apelaciones de Santiago, debido a la falta de especificación en los recursos.

• Datos básicos del caso: Rol N° 60.804-2021, caratulados “Estado de Chile con Empresa de Ferrocarriles del Estado y Molibdenos y Metales S.A.”, sobre juicio ejecutivo de cumplimiento de sentencia.

• Antecedentes procesales relevantes: EFE y Molymet interponen recursos de casación en la forma y en el fondo contra la sentencia de la Corte de Apelaciones de Santiago, que rechazó los recursos de casación en la forma y los recursos de apelación interpuestos contra la sentencia de primera instancia del Segundo Tribunal Ambiental. Dicha sentencia de primera instancia había rechazado las excepciones opuestas por Molymet, ordenando seguir adelante con la ejecución forzada de las obligaciones impuestas a las empresas demandadas en la sentencia que sirve como título ejecutivo.

• Hechos establecidos: La sentencia de la Corte de Apelaciones de Santiago resolvió dos recursos de casación en la forma y dos recursos de apelación, todos interpuestos por EFE y Molymet contra la sentencia definitiva de primera instancia del 2º Tribunal Ambiental.

• Cuestiones jurídicas sometidas al conocimiento de la Corte: Determinar la admisibilidad de los recursos de casación en la forma y en el fondo interpuestos por EFE y Molymet, considerando si cumplen con los requisitos de especificidad y si se dirigen ...