Suprema - Rol 78858-2021

La Corte Suprema rechaza el recurso de nulidad contra la sentencia del Tribunal de Juicio Oral en lo Penal de Rancagua, confirmando las condenas por tráfico ilícito de drogas, tenencia ilegal de arma de fuego y municiones, al no encontrar vicios en el debido proceso ni en la valoración de la prueba.

• Datos básicos del caso Causa RUC 1900415006-9, RIT 197-2021, seguida ante el Tribunal de Juicio Oral en lo Penal de Rancagua.

• Antecedentes procesales relevantes El Tribunal de Juicio Oral en lo Penal de Rancagua dictó sentencia con fecha 26 de septiembre del año anterior, condenando a Nombre por los delitos de tráfico ilícito de sustancias estupefacientes, tenencia ilegal de arma de fuego y tenencia ilegal de municiones. Nombre fue absuelta de los delitos de tráfico ilícito de droga, tenencia ilegal de arma de fuego y tenencia ilegal de municiones, pero condenada por maltrato de obra a funcionario de la PDI. Nombre fue absuelto del delito de tenencia ilegal de municiones, pero condenado por cultivo de cannabis y tenencia ilegal de arma de fuego. Nombre fue absuelto del delito de microtráfico ilícito de droga, pero condenado por tenencia ilegal de arma de fuego y tenencia ilegal de municiones. Las defensas de Nombre y Nombre interpusieron recursos de nulidad.

• Hechos establecidos En abril de 2019, la PDI recibió una denuncia anónima sobre actividades de microtráfico realizadas por un sujeto llamado Nombre en Alto Patagua, sector El Tambo, comuna de San Vicente de Tagua Tagua. Las vigilancias discretas confi...