Suprema - Rol 2590-2020

La Corte Suprema acoge recurso de casación en el fondo contra sentencia de la Corte de Apelaciones de Valparaíso, revocando el abandono del procedimiento decretado en un juicio ejecutivo, al considerar gestiones en cuaderno de medida precautoria como útiles para la prosecución del juicio.

• Datos básicos del caso Recurso de casación en el fondo en procedimiento ejecutivo “Apellido Apellido Nombre con Inmobiliaria Club Mantagua”, Rol N° 4454-2017, del Tercer Juzgado Civil de Viña del Mar. La sentencia impugnada es de la Corte de Apelaciones de Valparaíso, que confirmó el fallo de primera instancia que acogió el incidente de abandono del procedimiento.

• Antecedentes procesales relevantes

1. El 2 de agosto de 2019, el tribunal de primera instancia acogió el incidente de abandono del procedimiento, sin costas.
2. La Corte de Apelaciones de Valparaíso confirmó esta decisión el 18 de noviembre de 2019, condenando en costas a la demandante.
3. Contra esta última sentencia, la demandante interpuso recurso de casación en el fondo.

• Hechos establecidos

1. 5 de octubre de 2018: Se dictó resolución que recibió la causa a prueba.
2. 25 de octubre de 2018: La actora solicitó la sustitución de la medida precautoria.
3. 8 de noviembre de 2018: La actora apeló la resolución que negó la sustitución. El tribunal concedió la apelación en el solo efecto devolutivo el 9 de noviembre de 2018.
4. 22 de noviembre de 2018: La demandante solicitó la restitución de la garantía de un vale vista, lo que fue acogido por el tribunal.
5. 15 de febre...