Suprema - Rol 30122-2021

Corte Suprema, Rol 30122-2021, Cuarta Sala, anula sentencia de Corte de Apelaciones y dicta sentencia de reemplazo. Eleva indemnización por servidumbre minera de ocupación y tránsito constituida sobre predios fiscales, aplicando por analogía criterio de tasación para servidumbres eléctricas con aumento del 20% a la base pericial.

I. IDENTIFICACIÓN DEL FALLO

• Tribunal: Corte Suprema
• Rol de la Causa: 30122-2021
• Tipo de Recurso: Sentencia de Reemplazo (precedida de Recurso de Casación en el Fondo, según fallo de nulidad no acompañado en el texto base)
• Carátula: SOCIEDAD LEGARL MINERA DESIERTO 10 DE SIERRA GORDA CON FISCO DE CHILE, CONSEJO DE DEFENSA DEL ESTADO (S)
• Fecha de la Sentencia: 17/junio/2022

II. HISTORIA PROCESAL DE LA CAUSA

• Tribunal de Segunda Instancia: Corte de Apelaciones de Antofagasta (No se menciona Rol ni fecha de la sentencia de apelación anulada en el texto proporcionado, solo se hace referencia a que la sentencia de primera instancia se reproduce con una eliminación).
• Decisión de Segunda Instancia: No se detalla en el texto proporcionado, pero se anula por un recurso de casación en el fondo (según referencia en el voto del Ministro Apellido).
• Sentencia Impugnada: La sentencia de la Corte de Apelaciones que resolvió el recurso de apelación contra la sentencia de primera instancia (Primer Juzgado de Letras en lo Civil de Antofagasta, 2 de junio de 2020).

III. EL RECURSO ANTE LA CORTE SUPREMA

• Recurrente: No identificado explícitamente en el texto de la sentencia de reemplazo, pero implícitamente es quien obtuvo la ...