Suprema - Rol 4496-2022

La Corte Suprema declara inadmisibles los recursos de casación en la forma y en el fondo interpuestos contra la sentencia de la Corte de Apelaciones de Santiago, que confirmó la sentencia de primera instancia que condenó al demandado al pago de una indemnización por daño moral.

• Datos básicos del caso: Procedimiento sumario sobre indemnización de perjuicios Rol C-14104-2019, seguido ante el 11° Juzgado Civil de Santiago, caratulado “Apellido con Medellín”.

• Antecedentes procesales relevantes: El demandado interpone recursos de casación en la forma y en el fondo contra la sentencia de la Corte de Apelaciones de Santiago, de fecha seis de enero de dos mil veintidós, que rechazó el recurso de casación en la forma y confirmó la sentencia de primer grado de fecha veinticuatro de julio de dos mil diecinueve, que acogió la demanda y condenó al demandado al pago de $120.000.000 por concepto de daño moral.

• Hechos establecidos: La sentencia de primera instancia, confirmada por la Corte de Apelaciones, acogió la demanda de indemnización de perjuicios por daño moral.

• Cuestiones jurídicas sometidas al conocimiento de la Corte: Admisibilidad de los recursos de casación en la forma y en el fondo interpuestos por el demandado.

• Argumentos de las partes: El demandado alega, en el recurso de casación en la forma, la causal del artículo 768 N°5 en relación con el artículo 170 N°4 del Código de Procedimiento Civil, por omisión de consideraciones de hecho y de derecho, argumentando que no se acompañó la sentencia penal condenatoria ni su certificado de...