Suprema - Rol 14344-2021

Corte Suprema, Rol 14344-2021, rechaza recurso de casación en el fondo del SERNAPESCA contra sentencia de Corte de Apelaciones que acogió demanda subsidiaria y condenó a empresa salmonera por declarar mortalidad fuera de plazo (art. 118 LGPA), por estimar que el recurrente no resultó agraviado al acogerse una de sus pretensiones.

I. IDENTIFICACIÓN DEL FALLO

• Tribunal: Corte Suprema
• Rol de la Causa: 14344-2021
• Tipo de Recurso: Recurso de Casación en el Fondo
• Carátula: SERVICIO NACIONAL DE PESCA Y ACUICULTURA CON SALMONES BLUMAR S.A. (PESCA)
• Fecha de la Sentencia: 18/07/2022

II. HISTORIA PROCESAL DE LA CAUSA

• Tribunal de Primera Instancia: Juzgado de Letras y Garantía de Puerto Aysén, Rol C-345-2019.
• Sentencia de Primera Instancia: Doce de junio de dos mil veinte, desestimó la petición principal y acogió la subsidiaria de la denuncia, condenando a Salmones Blumar S.A. al pago de 50 UTM por infracción al artículo 118 de la Ley General de Pesca y Acuicultura (declarar mortalidad fuera de plazo).
• Tribunal de Segunda Instancia: Corte de Apelaciones de Coyhaique.
• Decisión de Segunda Instancia: Veintiocho de enero de dos mil veintiuno, confirmó la sentencia de primera instancia, con declaración que aumentó la multa a 300 UTM por la misma infracción.
• Sentencia Impugnada: Sentencia de la Corte de Apelaciones de Coyhaique de veintiocho de enero de dos mil veintiuno.

III. EL RECURSO ANTE LA CORTE SUPREMA

• Recurrente: Servicio Nacional de Pesca y Acuicultura (SERNAPESCA).
• Recurrido: Salmones Blumar S.A.
• Fundamentos del Recurso: El...