Suprema - Rol 149118-2020

La Corte Suprema de Chile, en sentencia de 13 de julio de 2022, declara inadmisibles los recursos de casación en la forma y en el fondo interpuestos contra la sentencia de la Corte de Apelaciones de Santiago que confirmó el fallo de primera instancia que acogió la demanda de nulidad absoluta por simulación.

• Datos básicos del caso Procedimiento ordinario de nulidad absoluta, Rol Nº 2288-2018, caratulado “VEGA CON RODRIGUEZ”, seguido ante el Quinto Juzgado Civil de Santiago.

• Antecedentes procesales relevantes La parte demandada interpuso recursos de casación en la forma y en el fondo contra la sentencia de la Corte de Apelaciones de Santiago de fecha 5 de noviembre de 2020, que confirmó el fallo de primer grado de fecha 13 de mayo de 2020, que acogió la acción de nulidad absoluta, con costas. Se ordenó dar cuenta de la admisibilidad de los recursos.

• Hechos establecidos La sentencia de primera instancia, confirmada por la Corte de Apelaciones, acogió la demanda de nulidad absoluta.

• Cuestiones jurídicas sometidas al conocimiento de la Corte Admisibilidad de los recursos de casación en la forma y en el fondo interpuestos por la parte demandada.

• Argumentos de las partes Demandada (recurrente): En el recurso de casación en la forma, alega la causal del artículo 768 N° 5 del Código de Procedimiento Civil, en relación con el artículo 170 N° 4 y 5 del mismo código, por omisión de consideraciones de hecho y de derecho al no ponderar la prueba que acreditaba que el contrato no adolecía de nulidad por falta de precio. En el recurso de casación en el fondo, denuncia infracción de lo...