Suprema - Rol 21258-2020

La Corte Suprema de Chile, en sentencia de 6 de julio de 2022, rechazó el recurso de casación en el fondo interpuesto contra la sentencia de la Corte de Apelaciones de Santiago, que acogió la excepción de cosa juzgada en un juicio sumario de precario, manteniendo el rechazo de la demanda.

• Datos básicos del caso Juicio sumario sobre acción de precario, Rol C-10.631-2017, Vigésimo Noveno Juzgado Civil de Santiago, "Apellido con Apellido".

• Antecedentes procesales relevantes El juzgado de primera instancia desestimó la excepción de cosa juzgada opuesta por la demandada y rechazó la acción de precario. La Corte de Apelaciones de Santiago revocó el fallo, acogiendo la excepción de cosa juzgada y rechazando la demanda. La demandante recurrió de casación en el fondo.

• Hechos establecidos Nombre demandó a Nombre, alegando ser propietario de un inmueble que la demandada ocupa por mera tolerancia. La demandada opuso excepción de cosa juzgada, argumentando que ocupaba el inmueble en nombre de su padre, Nombre, quien ya había sido demandado por los mismos hechos y la acción fue rechazada en el juicio Rol C-12746-2013 del 13º Juzgado Civil de Santiago, porque la ocupación se fundaba en una promesa de compraventa. La sentencia recurrida estableció que la demandada vive con su padre en el inmueble.

• Cuestiones jurídicas sometidas al conocimiento de la Corte Si la Corte de Apelaciones incurrió en error de derecho al acoger la excepción de cosa juzgada, pese a no existir identidad legal de personas entre el juicio anterior (...