Suprema - Rol 21496-2022

Corte Suprema, Rol N° 21.496-2022, rechaza recursos de nulidad de defensas de condenados por homicidio simple. Confirma sentencia de juicio oral, validando procedimiento policial, valoración de prueba y aplicación de atenuantes. Doctrina reitera facultades privativas de jueces de instancia.

I. IDENTIFICACIÓN DEL FALLO

• Tribunal: Corte Suprema
• Rol de la Causa: N° 21.496-22
• Tipo de Recurso: Recursos de Nulidad
• Carátula: ANONIMIZADO
• Fecha de la Sentencia: 28/julio/2022

II. HISTORIA PROCESAL DE LA CAUSA

• Tribunal de Primera Instancia: Tribunal de Juicio Oral en lo Penal de Copiapó
• Rol de Primera Instancia: RIT N° 177-21, RUC N° 1901295885-7
• Decisión de Primera Instancia: Condena a Nombre a 12 años y 182 días de presidio mayor en su grado medio y a Nombre a 9 años de presidio mayor en su grado mínimo, como autores de homicidio simple.
• Sentencia Impugnada: Sentencia de 28 de mayo de 2022, dictada por el Tribunal de Juicio Oral en lo Penal de Copiapó.

III. EL RECURSO ANTE LA CORTE SUPREMA

• Recurrente (1): Defensa de Nombre
• Recurrido (1): Partes intervinientes en el juicio oral (Fiscalía, querellantes, etc.)
• Fundamentos del Recurso (López Godoy - Principal): Causal de la letra a) del artículo 373 del Código Procesal Penal (infracciones al debido proceso).
  • Normas legales denunciadas como infringidas: Artículo 373 letra a) del Código Procesal Penal (indirectamente garantías constitucionales relacionadas con el debido proceso). No se citan artículos específicos...