Suprema - Rol 36555-2021

La Corte Suprema rechaza el recurso de casación en el fondo interpuesto contra la sentencia de la Corte de Apelaciones de Rancagua, que acogió la demanda de cobro de pesos, al no acreditarse el pago a quien correspondía.

• Datos básicos del caso: Recurso de casación en el fondo en el procedimiento sumario “Inversiones Colina Limitada con Sociedad de Transportes Apellido Limitada”, rol C-5228-2019, seguido ante el Segundo Juzgado Civil de Rancagua. La sentencia recurrida es la de la Corte de Apelaciones de Rancagua, de 25 de abril de 2021, que revocó la de primera instancia y acogió la demanda de cobro de pesos.

• Antecedentes procesales relevantes: En primera instancia, se acogió la excepción de pago y se rechazó la demanda. La Corte de Apelaciones revocó este fallo, rechazando la excepción y acogiendo la demanda, condenando a la demandada a pagar $3.591.420, más intereses y reajustes. Contra esta última sentencia, la demandada interpuso recurso de casación en el fondo.

• Hechos establecidos: La Corte de Apelaciones estableció que la demandada no aportó pruebas de sus alegaciones, no desvirtuándose la vinculación entre demandante y demandado, la existencia de la acreencia, ni la relación entre Nombre (a quien se alegó haber pagado) y la demandante.

• Cuestiones jurídicas sometidas al conocimiento de la Corte: Determinar si la Corte de Apelaciones incurrió en error de derecho al desechar la excepción de pago y acoger la demanda, específicamente si infringió los artículos 70...