Suprema - Rol 42574-2021

Corte Suprema, Rol N° 42.574-21, rechaza recurso de casación en el fondo contra sentencia que condenó por violencia intrafamiliar. La Corte confirma que actos de agresión, aunque indirectos, insertos en una relación abusiva de desigualdad (tío-sobrina) y que causan daño psicológico, constituyen violencia intrafamiliar según un concepto amplio de la Ley N° 20.066 y la Convención Belém Do Pará. Se confirma la condena y medidas accesorias. Ministra Chevesich disidente.

I. IDENTIFICACIÓN DEL FALLO

• Tribunal: Corte Suprema
• Rol de la Causa: N° 42.574-21
• Tipo de Recurso: Recurso de Casación en el Fondo
• Carátula: Nombre (Nombre)
• Fecha de la Sentencia: 15 de julio de 2022

II. HISTORIA PROCESAL DE LA CAUSA

• Tribunal de Segunda Instancia: Corte de Apelaciones de Temuco, cuya sala no se identifica en el texto. Confirmó la sentencia de primera instancia tras rechazar un recurso de casación en la forma.
• Decisión de Segunda Instancia: Confirmó íntegramente la sentencia del Juzgado de Letras y Garantía de Pucón.
• Sentencia Impugnada: Sentencia de dos de marzo de dos mil veintiuno dictada por una sala de la Corte de Apelaciones de Temuco.

III. EL RECURSO ANTE LA CORTE SUPREMA

• Recurrente: Don Nombre (denunciado en primera instancia).
• Recurrido: Doña Nombre (denunciante en primera instancia).
• Fundamentos del Recurso: El recurrente dedujo recurso de casación en el fondo, acusando la vulneración de lo dispuesto en los artículos 32 de la Ley N° 19.968 y 5 de la Ley N° 20.066.
  • Normas legales denunciadas como infringidas: Artículo 5 de la Ley N° 20.066 y Artículo 32 de la Ley N° 19.968.
  • Argumentos del Recurrente:
    • Respe...