Suprema - Rol 60882-2021

La Corte Suprema acoge recurso de nulidad contra sentencia del TOP de Osorno por delito de tenencia ilegal de armas. Se anula el juicio oral por vulneración al debido proceso en la obtención de pruebas, ordenando un nuevo juicio con exclusión de pruebas ilícitas.

• Datos básicos del caso El Tribunal Oral en lo Penal de Osorno condenó a Nombre Apellido Apellido por tenencia ilegal de arma de fuego a la pena de tres años y un día de presidio menor en su grado máximo.

• Antecedentes procesales relevantes La defensa del condenado interpuso recurso de nulidad contra la sentencia, invocando la causal del artículo 373 letra a) del Código Procesal Penal (vulneración de garantías por valoración de actuaciones policiales ilegales) y, subsidiariamente, la del artículo 374 letra e) del mismo código (falta de fundamentación de la sentencia).

• Hechos establecidos El tribunal de primera instancia dio por probado que el 2 de enero de 2020, Nombre Apellido Apellido tenía en su poder una escopeta sin la autorización legal correspondiente.

• Cuestiones jurídicas sometidas al conocimiento de la Corte Determinar si la actuación policial que condujo al hallazgo del arma fue legítima y si la prueba obtenida fue lícita, considerando que la policía actuó tras un llamado por violencia intrafamiliar y sin orden judicial específica para la entrada y registro por el delito de tenencia ilegal de armas.

• Argumentos de las partes La defensa argumentó que la policía realizó diligencias investigativas aut...