Corte Suprema, Rol N° 99416-2020, de 27 de julio de 2022, rechaza recursos de casación en la forma y fondo contra sentencia de la Corte de Apelaciones de Santiago. La sentencia impugnada rechazó demanda de restitución de inmueble por extinción del derecho del arrendador, considerando oponibles los contratos de arrendamiento al amparo del artículo 1962 del Código Civil.

I. IDENTIFICACIÓN DEL FALLO

• Tribunal: Corte Suprema
• Rol de la Causa: N° 99416-2020
• Tipo de Recurso: Recurso de Casación en la Forma y en el Fondo
• Carátula: ILUMINACIÓN Y ELECTRONICA MOVILED S.A. CON TREBITSCH (Apellido)
• Fecha de la Sentencia: 27/07/2022

II. HISTORIA PROCESAL DE LA CAUSA

• Tribunal de Segunda Instancia: Corte de Apelaciones de Santiago, Rol s/n, sentencia de 24 de julio de 2020.
• Decisión de Segunda Instancia: Anuló la sentencia de primera instancia por la causal de ultra petita y dictó sentencia de reemplazo que rechazó la acción de restitución.
• Sentencia Impugnada: Sentencia de reemplazo dictada por la Corte de Apelaciones de Santiago de 24 de julio de 2020.

III. EL RECURSO ANTE LA CORTE SUPREMA

• Recurrente: Iluminación y Electrónica Moviled S.A.
• Recurrido: Nombre
• Fundamentos del Recurso:
  • Recurso de Casación en la Forma: Se acusan las causales del artículo 768 N° 5, N° 7, y en subsidio N° 4 del Código de Procedimiento Civil.
    • N° 5: Omisión de los requisitos del artículo 170 N° 5 y N° 6 del CPC (consideraciones de hecho y derecho, y decisión del asunto controvertido). Se sostiene que la sentencia no analiza el mérito del proceso ni la prueba, anulando por un err...