Suprema - Rol 1068-2022

Corte Suprema, Rol N° 1068-2022, rechaza recurso de casación en el fondo. Ratifica la incompetencia absoluta del juzgado civil para conocer infracciones de pesca artesanal por exceso de cuota, confirmando que la competencia recae en procedimiento administrativo ante SERNAPESCA según principio de especialidad normativa.

I. IDENTIFICACIÓN DEL FALLO

• Tribunal: Corte Suprema
• Rol de la Causa: 1068-2022
• Tipo de Recurso: Recurso de Casación en el Fondo
• Carátula: SERVICIO NACIONAL DE PESCA Y ACUICULTURA CON Nombre
• Fecha de la Sentencia: 17/agosto/2022

II. HISTORIA PROCESAL DE LA CAUSA

• Tribunal de Primera Instancia (denuncia): Segundo Juzgado Civil de Talcahuano, Rol C-1310-2019 (originalmente Rol 2945-2017).
• Decisión de Primera Instancia: Acogió la denuncia por infracción a la Ley General de Pesca y Acuicultura, condenando solidariamente a don Nombre (armador) y don Nombre (patrón) a una multa de 117,69 UTM por capturar sardina común y anchoveta en contravención a la fijación de cuotas anuales.
• Tribunal de Segunda Instancia: Corte de Apelaciones de Concepción, Rol N° 1624-2020.
• Decisión de Segunda Instancia: Acogió la excepción de incompetencia absoluta planteada por los denunciados, dejando sin efecto todo lo obrado en primera instancia.
• Sentencia Impugnada: Sentencia de dieciséis de diciembre de dos mil veintiuno de la Corte de Apelaciones de Concepción.

III. EL RECURSO ANTE LA CORTE SUPREMA

• Recurrente: SERVICIO NACIONAL DE PESCA Y ACUICULTURA (SERNAPESCA), representado por abogado [Redacted:Name...