Suprema - Rol 27527-2020

La Corte Suprema (Rol 27527-2020) acoge recurso de casación en la forma contra sentencia de la Corte de Apelaciones de Copiapó que revocó fallo de primera instancia. La Suprema anula la sentencia por falta de fundamentación y omisión de pronunciamiento sobre prueba pericial y recursos de apelación, dictando sentencia de reemplazo.

I. IDENTIFICACIÓN DEL FALLO

• Tribunal: Corte Suprema
• Rol de la Causa: 27527-2020
• Tipo de Recurso: Recurso de Casación en la Forma
• Carátula: COMPAÑIA MINERA CERRO DEL MEDIO CON FISCO DE CHILE (MRA.)
• Fecha de la Sentencia: 31/agosto/2022

II. HISTORIA PROCESAL DE LA CAUSA

• Tribunal de Primera Instancia: Segundo Juzgado de Letras de Copiapó (Rol C-2749-2012)
• Decisión de Primera Instancia: Sentencia de 17 de julio de 2019, que acogió la demanda, constituyó servidumbre legal minera de ocupación y tránsito en 1.309,51 hectáreas por 25 años (o menos si la explotación dura menos), y ordenó el pago de una indemnización de 19.642,65 UF al Fisco de Chile como dueño del predio sirviente, previo al ejercicio e inscripción de la servidumbre.
• Tribunal de Segunda Instancia: Corte de Apelaciones de Copiapó (Rol de apelación no especificado en la sentencia de la Suprema)
• Decisión de Segunda Instancia: Sentencia de 4 de febrero de 2020, que revocó la sentencia de primera instancia y rechazó la demanda en todas sus partes, con costas. Fundó su decisión en la falta de legitimación activa de la demandante, al poseer "meras manifestaciones mineras en trámite" para algunos predios que se postulan como dominantes al momento de la demanda.
• **...