Suprema - Rol 27527-2020

La Corte Suprema confirma la sentencia de primera instancia que establece una servidumbre minera de ocupación y tránsito a favor de Compañía Minera Cerro del Medio sobre terrenos fiscales, modificando la modalidad de pago de la indemnización a cuotas anuales.

• Datos básicos del caso El caso corresponde al Rol N° 27.527-20, caratulado “Compañía Minera Cerro del Medio con Fisco”, resuelto por la Cuarta Sala de la Corte Suprema el 31 de agosto de 2022.

• Antecedentes procesales relevantes La sentencia se dicta en cumplimiento del artículo 786 del Código de Procedimiento Civil, como sentencia de reemplazo tras la apelación de la sentencia de primera instancia del 17 de julio de 2019, dictada en el Rol C-2749-2012 del mismo tribunal. El Fisco de Chile se adhirió a la apelación de la demandante.

• Hechos establecidos La Compañía Minera Cerro del Medio solicitó la constitución de una servidumbre minera de ocupación y tránsito sobre terrenos fiscales para desarrollar su proyecto minero “Santa Cecilia”, que incluye tres concesiones mineras de explotación inscritas a su nombre y otras seis manifestaciones mineras. Se requiere el 100% de los terrenos fiscales para construir caminos, sistemas de comunicación, tendidos eléctricos y otras obras necesarias para la explotación minera.

• Cuestiones jurídicas sometidas al conocimiento de la Corte

1. Determinación del cumplimiento de los presupuestos para la constitución de una servidumbre minera de ocupación y tránsito.
2. Procedencia de la legitimación activa de la demandante.
3. Valor de la in...