Suprema - Rol 32402-2022

La Corte Suprema de Chile, en sentencia de 1 de agosto de 2022, remite a la Corte de Apelaciones de Santiago un recurso de nulidad por vulneración al principio de congruencia, interpuesto contra una sentencia condenatoria por tráfico de drogas, tenencia ilegal de armas y municiones.

• Datos básicos del caso: Recurso de nulidad Rol N° 32.402-2022, interpuesto por la defensa de Nombre Apellido Apellido y Nombre contra la sentencia del Tribunal de Juicio Oral en lo Penal de Colina que los condenó por los delitos de Tráfico Ilícito de Estupefacientes, Tenencia Ilegal de Arma de Fuego y Tenencia Ilegal de Municiones.

• Antecedentes procesales relevantes: La defensa interpone recurso de nulidad invocando principalmente la causal del artículo 373 letra a) del Código Procesal Penal (CPP) por infracción al debido proceso y juez imparcial, argumentando que el tribunal modificó los hechos contenidos en la acusación y auto de apertura. Subsidiariamente, invocan la letra e) del artículo 374 CPP por vicios en la valoración y fundamentación, la letra f) del mismo artículo por incongruencia, y la letra b) del artículo 373 CPP por la no aplicación de la atenuante del artículo 11 N° 9 del Código Penal. El Ministerio Público solicitó la remisión del recurso a la Corte de Apelaciones respectiva, al estimar que se invocaba la causal del artículo 374 letra f) del CPP.

• Hechos establecidos: La sentencia recurrida condenó a Nombre Apellido Apellido y Nombre por los delitos de Tráfico Ilícit...