Suprema - Rol 49525-2021

Corte Suprema, Rol N° 49525-2021, rechaza recurso de nulidad en caso de receptación de vehículo. Confirma condena al estimar que actuación policial fue conforme a instrucción general, que la imputada no tenía esa calidad al momento del ingreso autorizado, y que el conocimiento del origen ilícito se probó por otros indicios distintos al silencio en juicio.

I. IDENTIFICACIÓN DEL FALLO

• Tribunal: Corte Suprema
• Rol de la Causa: N° 49525-21
• Tipo de Recurso: Recurso de Nulidad
• Carátula: M.P. C/ Nombre
• Fecha de la Sentencia: 18/agosto/2022

II. HISTORIA PROCESAL DE LA CAUSA

• Tribunal de Segunda Instancia: No aplica, el recurso de nulidad se deduce directamente contra la sentencia de juicio oral.
• Decisión de Segunda Instancia: No aplica.
• Sentencia Impugnada: Sentencia de nueve de julio de dos mil veintiuno, dictada por el Tribunal de Juicio Oral en lo Penal de Rancagua, en causa Rit N° 416-2020, Ruc N° 1901390496-3, que condenó a Nombre como autora del delito de receptación de vehículo motorizado.

III. EL RECURSO ANTE LA CORTE SUPREMA

• Recurrente: La defensa de la acusada Nombre.
• Recurrido: No se menciona un recurrido específico, se trata de un recurso de nulidad contra la sentencia penal.
• Fundamentos del Recurso: El recurso se funda en la causal de la letra a) del artículo 373 del Código Procesal Penal, por infracción sustancial a derechos o garantías asegurados por la Constitución o tratados internacionales ratificados por Chile y que se encuentren vigentes. Se aduce la causal de manera principal y subsidiaria, por las siguientes infra...