Suprema - Rol 5344-2021

Corte Suprema, Rol N° 5.344-2021, rechaza recursos de casación en la forma y fondo contra sentencia de la Corte de Apelaciones de Santiago que revocó fallo de primera instancia. Se discute cobro de saldo de precio de compraventa de inmueble, basándose la defensa en la fe pública de la escritura y la Corte Suprema confirma que lo consignado en instrumento público no puede ser desvirtuado sin acción de nulidad o falsificación, desestimando infracción por no denunciarse normas decisoria litis.

I. IDENTIFICACIÓN DEL FALLO

• Tribunal: Corte Suprema
• Rol de la Causa: N° 5.344-2021
• Tipo de Recurso: Recurso de Casación en la Forma y Recurso de Casación en el Fondo
• Carátula: INMOBILIARIA MARIN SPA CON PETZOLD RENTA CAR LIMITADA (E)
• Fecha de la Sentencia: 24/agosto/2022

II. HISTORIA PROCESAL DE LA CAUSA

• Tribunal de Primera Instancia: Undécimo Juzgado Civil de Santiago
• Rol de Primera Instancia: C-33.999-2017
• Fecha Sentencia Primera Instancia: 11 de marzo de 2019
• Decisión de Primera Instancia: Acogió la demanda de cobro de pesos, con costas.
• Tribunal de Segunda Instancia: Corte de Apelaciones de Santiago
• Fecha Sentencia Segunda Instancia: 7 de diciembre de 2020
• Decisión de Segunda Instancia: Revocó la sentencia de primera instancia, rechazando la demanda con costas.
• Sentencia Impugnada: Sentencia de la Corte de Apelaciones de Santiago de 7 de diciembre de 2020.

III. EL RECURSO ANTE LA CORTE SUPREMA

• Recurrente: Inmobiliaria Marin SpA
• Recurrido: Petzold Renta Car Limitada
• Fundamentos del Recurso de Casación en la Forma:
  • Primera Causal: Artículo 768 N° 5 en relación con el artículo 170 N° 4 y 5 del Código de Procedimiento Civil (Falta de consideraciones de hecho y de der...