Suprema - Rol 57380-2022

Corte Suprema, Rol 57380-2022, confirma sentencia de Corte de Apelaciones de Iquique. La mayoría rechaza amparo contra Juzgado de Garantía de Iquique sobre abono de tiempo de pena sustitutiva de expulsión. Voto disidente consideró que el tiempo fuera del país bajo pena de expulsión debe abonarse al saldo de pena privativa de libertad, aplicando interpretación restrictiva y principio in dubio pro reo.

I. IDENTIFICACIÓN DEL FALLO

• Tribunal: Corte Suprema
• Rol de la Causa: 57380-2022
• Tipo de Recurso: Recurso de Amparo (apelación de la sentencia de Corte de Apelaciones en acción de amparo)
• Carátula: Nombre CONTRA JUZGADO DE GARANTIA DE IQUIQUE
• Fecha de la Sentencia: 18/agosto/2022

II. HISTORIA PROCESAL DE LA CAUSA

• Tribunal de Segunda Instancia: Corte de Apelaciones de Iquique, Rol N° 299-2022, sentencia de 1 de agosto de 2022.
• Decisión de Segunda Instancia: La sentencia apelada (de la Corte de Apelaciones) rechazó la acción de amparo interpuesta.
• Sentencia Impugnada: La acción de amparo impugnó el rechazo, por parte del Juzgado de Garantía de Iquique, de la petición de abono de tiempo cumplido bajo pena sustitutiva de expulsión.

III. EL RECURSO ANTE LA CORTE SUPREMA

• Recurrente: Nombre (representada por la acción de amparo)
• Recurrido: Juzgado de Garantía de Iquique (cuya actuación fue impugnada por la acción de amparo)
• Fundamentos del Recurso: La acción de amparo se fundamenta en el rechazo del Juzgado de Garantía de Iquique a abonar el tiempo que la recurrente estuvo fuera del territorio nacional cumpliendo (o bajo el efecto de) la pena sustitutiva de expulsión, una vez que dicha pena ...