Suprema - Rol 59968-2022

Corte Suprema, Rol 59.968-2022, confirma sentencia de Corte de Apelaciones que rechazó amparo contra Juzgado de Letras de Quellón. Materia: prescripción de pena de simple delito y si la intensificación de una pena sustitutiva equivale a quebrantamiento. Fallo mayoritario confirma sin fundamentos explícitos. Voto disidente extenso argumenta prescripción por errónea interpretación del quebrantamiento.

I. IDENTIFICACIÓN DEL FALLO

• Tribunal: Corte Suprema
• Rol de la Causa: 59.968-2022
• Tipo de Recurso: Apelación de sentencia de Amparo Constitucional
• Carátula: Nombre CONTRA JUZGADO LETRAS QUELLON
• Fecha de la Sentencia: 23/08/2022

II. HISTORIA PROCESAL DE LA CAUSA

• Tribunal de Segunda Instancia: Corte de Apelaciones de Puerto Montt
• Rol de Segunda Instancia: 309-2022
• Fecha de la Sentencia de Segunda Instancia: 05/08/2022
• Decisión de Segunda Instancia: Confirma la decisión de primera instancia (Juzgado de Letras y Garantía de Quellón) que rechazó la acción de amparo, manteniendo el rechazo a la solicitud de declaración de prescripción de la pena.
• Sentencia Impugnada: La sentencia de cinco de agosto de dos mil veintidós, dictada por la Corte de Apelaciones de Puerto Montt en el Ingreso Corte N° 309-2022, que confirmó el rechazo del amparo.

III. EL RECURSO ANTE LA CORTE SUPREMA

• Recurrente: Nombre (Amparado)
• Recurrido: Juzgado de Letras y Garantía de Quellón (la acción de amparo se dirigió contra una actuación de este tribunal)
• Fundamentos del Recurso (Implícitos en el amparo y expuestos en el voto disidente):
  • La acción de amparo buscaba que se declarara ilegal y arbitraria ...