Suprema - Rol 10572-2022

La Corte Suprema (Rol 10572-2022) rechaza reclamación de Ingeniería y Construcción Olivares y Utjes SpA contra multa de SMA por infracción a norma de emisión de ruidos. Confirma legalidad de sanción que consideró beneficio económico por incumplimiento. Evidencia dilación de SMA en tramitación y ordena remitir antecedentes a Contraloría para investigar eventuales responsabilidades funcionarias.

I. IDENTIFICACIÓN DEL FALLO

• Tribunal: Corte Suprema
• Rol de la Causa: 10572-2022
• Tipo de Recurso: Reclamación de multa administrativa (Ley N° 20.600)
• Carátula: INGENIERIA Y CONSTRUCCIÓN OLIVARES Y UTJES SPA (INGECOU) CON SUPERINTENDENCIA DEL MEDIO AMBIENTE (A)
• Fecha de la Sentencia: 26/septiembre/2022

II. HISTORIA PROCESAL DE LA CAUSA

• Tribunal de Segunda Instancia: La sentencia de reemplazo se dicta por la Corte Suprema en cumplimiento del artículo 786 del Código de Procedimiento Civil, tras anular la sentencia previa (no se identifica expresamente el tribunal de origen de la sentencia invalidada en el texto reproducido, pero es presumiblemente un Tribunal Ambiental, dado el tipo de reclamación). La sentencia invalidada reproduce parte de su contenido con eliminaciones específicas.
• Decisión de Segunda Instancia: No se detalla en la sentencia de reemplazo reproducida la decisión original de la instancia anterior, solo se menciona que una sentencia fue invalidada.
• Sentencia Impugnada: Resolución Exenta N° 2.192, de 4 de noviembre de 2020, dictada por la Superintendencia del Medio Ambiente (SMA), que sancionó a la empresa con una multa de 57 UTA.

III. EL RECURSO ANTE LA CORTE SUPREMA

• Recurrente: Ingeniería y Construc...