Suprema - Rol 135451-2020

Corte Suprema, Rol 135451-2020, rechaza recursos de casación en la forma y en el fondo contra sentencia de Corte de Apelaciones de Temuco. Confirma rechazo de demanda de pago de lo no debido por gastos comunes de loteo rústico, validando cobro basado en reglamento aceptado por escritura pública. No se configura vicio formal ni de fondo por falta de denuncia a norma decisoria litis.

I. IDENTIFICACIÓN DEL FALLO

• Tribunal: Corte Suprema
• Rol de la Causa: 135451-2020
• Tipo de Recurso: Recurso de Casación en la Forma y en el Fondo
• Carátula: Nombre CON COMUNIDAD LOTEO TRUFULCO (O)
• Fecha de la Sentencia: 20/septiembre/2022

II. HISTORIA PROCESAL DE LA CAUSA

• Tribunal de Segunda Instancia: Corte de Apelaciones de Temuco, Rol N°1173-2019, sentencia de 10/septiembre/2020.
• Decisión de Segunda Instancia: Revocó la sentencia de primera instancia que acogió la demanda, y en su lugar, resolvió que la demanda quedaba rechazada.
• Sentencia Impugnada: Sentencia de 10/septiembre/2020, dictada por la Corte de Apelaciones de Temuco (Rol N°1173-2019).

III. EL RECURSO ANTE LA CORTE SUPREMA

• Recurrente: Nombre
• Recurrido: Comunidad Loteo Trufulco
• Fundamentos del Recurso:
  • Recurso de Casación en la Forma: Se invocan las causales de nulidad formal previstas en los numerales 5 y 9 del artículo 768 del Código de Procedimiento Civil, en relación con los artículos 170 N°4 y 795 N°4 y N°5 del mismo cuerpo normativo.
    • Artículo 768 N°5 CPC en relación con 170 N°4 CPC: Se alega que la sentencia de alzada carece de las consideraciones de hecho y derecho, específicamente al no hacerse car...